Acteur français Benoît Allemane a été formé à l’école nationale du théâtre de Strasbourg. Il débute sur les planches en 1963 et y mène une carrière pendant six décennies, collaborant avec des metteurs en scène tels que Peter Ustinov, André Barsacq, Georges Vitaly, Jean-Luc Moreau et Robert Hossein.
Il est également très actif à la télévision et à la radio, où sa voix est appréciée. Benoît Allemane aborde le cinéma en 1965. Il y tient des petits rôles, comme dans Mado (1976) de Claude Sautet. Il est notable dans Mon père, ce héros (1991) de Gérard Lauzier ou soldat dans Les couloirs du temps : Les visiteurs II (1998) de Jean-Marie Poiré.
On le retrouve en avocat dans Chamboultout (2019) d’Éric Lavaine, éditeur dans J’accuse (2019) de Roman Polanski, président dans C’est la vie (2021) de Julien Rambaldi, prêtre dans Magnificat (2023) de Virginie Sauveur, ou médecin dans Bonnard, Pierre et Marthe (2024) de Martin Provost.
Le comédien est enfin prolifique dans le doublage, voix française de Morgan Freeman mais aussi James Earl Jones, Ernest Borgnine et bien d’autres, tout en participant la post-synchronisation de nombreux films d’animation. Benoît Allemane est décédé le 5 janvier 2025 à l’âge de 82 ans.