Acteur et producteur américano-mauritanien, Mamoudou Athie est né en 1988 à Nouakchott, en Mauritanie. Alors qu’il n’a que six mois, le petit Mamoudou suit son père diplomate aux Etats-Unis où ce dernier se réfugie. Finalement, Mamoudou Athie grandit près de Washington, puis étudie l’art dramatique au William Esper Studio durant deux ans. En 2014, il obtient également une maîtrise en beaux-arts dans la prestigieuse université de Yale.
Finalement, le jeune homme débute sa carrière au théâtre en 2015, tout en glanant ses premiers rôles au cinéma avec Experimenter (Michael Almereyda, 2015), Jean of the Joneses (Stella Meghie, 2016) et la même année, il intègre la mini-série Netflix The Get Down pour huit épisodes.
Abonné aux seconds rôles, Mamoudou Athie est vu dans la dystopie The Circle (James Ponsoldt, 2017), dans la série Sorry for Your Loss durant 20 épisodes. Ensuite, il est encore à l’affiche de Underwater (William Eubank, 2020) et dans le catastrophique Jurassic World : Le monde d’après (Colin Trevorrow, 2022). A l’affiche de l’étrange Kinds of Kindness (Yórgos Lánthimos, 2024), le comédien incarne le meilleur ami de Robert Pattinson dans la comédie grinçante The Drama (Kristoffer Borgli, 2026) où il confirme une réelle présence à l’écran.