Formé à l’Académie nationale d’art dramatique Silvio-D’Amico, Enrico Oldoini est d’abord connu comme assistant réalisateur et surtout scénariste dialoguiste. À ce titre, il collabore avec Pasquale Festa Campanile (Mon curé va en boîte, 1980), Philippe Clair (Tais-toi quand tu parles, 1981), Sergio Corbucci (Sing Sing, 1982), Alberto Lattuada (Une épine dans le cœur, 1986), Marco Ferreri (I Love You, 1986) ou Dino Risi (Valse d’amour, 1990). Cette prédilection pour la comédie, oscillant entre cinéma d’auteur et films bis, l’amène à passer à la réalisation en 1984. Il signe treize films pour le grand écran, dont Les deux fanfarons (1988), interprété par Alberto Sordi et Bernard Blier. En même temps, il se fait remarquer par des téléfilms et séries, comme Don Matteo (2000-2022), dont il est le créateur. Enrico Oldoini est décédé le 10 mai 2023 à l’âge de 77 ans.