Acteur britannique, Patrick Wymark a étudié le théâtre à la Old Vic Theatre School. A partir de 1951, il multiplie les emplois shakespeariens sur les scènes britanniques, mais aussi en Afrique du Sud où il part en tournée. Sur place, il est victime d’un terrible accident de voiture qui lui laisse une cicatrice caractéristique à la lèvre inférieure. A partir de 1955, il apparaît à la télévision, puis obtient des rôles au cinéma dans Hold-up à Londres (Dearden, 1960), Les criminels (Losey, 1960), Ces êtres venus d’ailleurs (Leader, 1964), avant d’incarner Winston Churchill dans Opération Crossbow (Anderson, 1965).
On retrouve Patrick Wymark à l’affiche de Répulsion (Polanski, 1965), Le crâne maléfique (Francis, 1965) et Poupées de cendres (Francis, 1966). Il retrouve un grand personnage historique avec Cromwell dans Le grand inquisiteur (Reeves, 1968), puis compose un militaire dans Quand les aigles attaquent (Hutton, 1968). Il joue encore dans La bataille d’Angleterre (Hamilton, 1969), Cromwell (Hughes, 1970) et La nuit des maléfices (Haggard, 1971).
Père de l’actrice Jane Wymark, Patrick Wymark est victime d’une crise cardiaque en 1970, alors qu’il n’a que 50 ans.