Scénariste américain, Bo Goldman (également dramaturge et producteur) se fait connaître en 1975 avec Vol au-dessus d’un nid de coucou de Miloš Forman. Avec Lawrence Hauben, il en a coécrit le scénario, tiré du roman de Ben Kesey qui avait déjà fait l’objet d’une adaptation théâtrale à Broadway. Le film obtient un triomphe critique et public et se voit récompensé par plusieurs Oscars, dont celui du meilleur scénario adapté pour Goldman et Hauben.
Les deux hommes avaient également gagné un Golden Globe pour le même film. Bo Goldman décroche un second Oscar, celui du meilleur scénario original, pour Melvil et Howard (1980) de Jonathan Demme, récit d’un jeune paumé qui rencontre le milliardaire Howard Hugues. Il collabore avec le même cinéaste pour Swing Shift (1984).
Bo Goldman est également associé à l’écriture de The Rose (1979) de Mark Rydell, L’usure du temps (1982) d’Alan Parker, Le kid de la plage (1984) de Garry Marshall et Little Nikita (1988) de Richard Benjamin. Le scénariste adapte ensuite le roman Il buio e il miele (Parfum de femme dans l’édition française) de Giovanni Arpino, déjà transposé par Dino Risi en 1976. Le remake, intitulé Scent of a Woman (Le temps d’un week-end en VF), est réalisé par Martin Brest (1992), Al Pacino reprenant le rôle tenu par Vittorio Gassman.
Bien que moins réussi, le film permet à Goldman de gagner le Golden Globe du meilleur scénario adapté, et d’être nommé à l’Oscar (que décroche Pacino). Il termine sa carrière cinématographique avec City Hall (1996) de Harold Becker et Rencontre avec Joe Black (Brest, 1998). Bo Goldman est décédé le 25 juillet 2023 à l’âge de 90 ans.