Acteur franco-marocain, Arié Elmaleh est le frère cadet de l’humoriste Gad Elmaleh. Il est né et a grandi à Casablanca au Maroc dans une famille juive. Pour pouvoir devenir acteur, il quitte le Maroc et s’installe à Paris où il reçoit une formation classique au Théâtre du Rond-Point. Au cinéma, Arié Elmaleh obtient ses premiers rôles en 2001 dans le drame avec Fanny Ardant Change-moi ma vie (Bégéja, 2001), avant d’enchaîner avec Les amants du Nil (Heumann, 2002).
Son frère lui donne sa chance en interprétant le rôle de Vanessa dans son succès de l’écran Chouchou (Allouache, 2003). Il obtient ensuite un rôle plus conséquent dans La Maison de Nina (Dembo, 2005) et surtout réussit à devenir la vedette à part entière de la comédie L’école pour tous (Rochant, 2006) qui est un gros échec public avec seulement 343 435 écoliers sur toute la France. Un score qui le renvoie immédiatement aux rôles secondaires, même s’il décroche une nomination aux César en tant que meilleur espoir masculin.
Un espoir déçu puisque ses films suivants ne vont guère parler au grand public. On le voit souvent dans des films au sein d’un collectif comme Je déteste les enfants des autres (Fassio, 2007), Faut que ça danse! (Lvovsky, 2007), Thelma, Louise et Chantal (Pétré, 2010). Au milieu de ces multiples comédies, on notera sa présence au casting du film d’horreur Captifs (Gozlan, 2010).
Toutefois, les comédies chorales le rattrapent et il joue encore dans Plan de table (Raynal, 2012), Dépression et des potes (Lemort, 2012) et Les gamins (Marciano, 2013), autant d’œuvres oubliables. Du coup, il se tourne vers la télévision dans des mini-séries comme Le mystère du lac ou encore La stagiaire. En 2016, il joue dans le succès C’est quoi cette famille?! (Julien-Laferrière) puis revient dans C’est quoi cette mamie?! (2019) et C’est quoi ce papy?! (2021), toujours du même réalisateur. Seul le troisième volet fut un gros échec.
Entre-temps, l’acteur n’a pas chômé et a été vu dans Ni une ni deux (Giafferi, 2019), Zaï Zaï Zaï Zaï (Desagnat, 2020). Plus récemment, on a pu le retrouver à l’affiche de La très très grande classe (Quiring, 2022) où il joue un inspecteur de l’éducation nationale. Arié Elmaleh a par ailleurs été en couple avec Virginie Ledoyen et plus récemment avec l’actrice Barbara Schultz.
