Acteur tchécoslovaque, puis tchèque, Karel Höger est né en 1909 à Brno (alors Brünn, dans l’Empire d’Autriche-Hongrie). Il est un comédien très demandé dès la fin des années 30, aussi bien au théâtre qu’au cinéma. Ainsi, il est présent au générique d’environ 140 titres pour le grand et le petit écran. Parmi ses films majeurs, on peut citer Mort parmi les vivants (Borivoj Zeman, 1947) dont il tient le rôle principal.
Autrement, il prête sa voix aux Vieilles légendes tchèques (Jirí Trnka, 1953), puis joue encore dans des films historiques comme Jan Hus (1955) et Jan Zizka (1956), tous deux de Otakar Vávra. Il est encore la vedette d’Enjeu de la vie (Jirí Weiss, 1956), mais commence à passer aux seconds rôles dans les années qui suivent. Ainsi, il est visible dans Retour sur la route (Václav Krska, 1959), Le Baron de Crac (Karel Zeman, 1962) et Honneur et gloire (Hynek Bočan, 1969).
Dès les années 60, le comédien est très demandé à la télévision et il triomphe d’ailleurs dans la mini-série F.L. Vek (1971) qui demeure très populaire en Tchécoslovaquie. La fin de sa carrière se déroule majoritairement pour la petite lucarne.
Karel Höger décède en 1977 à l’âge de 67 ans.