Acteur américain d’origine écossaise, Monte Landis a interprété de nombreux seconds rôles, souvent comiques, à la télévision et au cinéma. Il débute au petit écran en 1955 et aborde le grand quatre ans plus tard, avec La souris qui rugissait (1959) de Jack Arnold.
On le croise en étudiant dans L’académie des coquins (1960) de Robert Hamer, beatnik dans Play It Cool (1962) de Michael Winner, ou maître de cérémonie dans Charade (1963) de Stanley Donen. Il est également dirigé par Peter Bogdanovich (La cible) et Robert Wise (Star !), en 1968.
Dans les années 70 et 80, Monte Landis se retrouve fossoyeur dans Frankenstein Junior (1974) de Mel Brooks, gardien de prison dans Barbe noire et les pirates (1983) de Mel Damski, ou médecin dans Profession : génie (1985) de Martha Coolidge. Brian De Palma (Body Double, 1984) et Tim Burton (Pee-wee Big Adventure, 1985) le sollicitent aussi.
Après Un jour de trop (1990) de James D. Parriott, il tourne encore quelques années pour la télévision et se retire en 1996. Monte Landis est décédé le 14 décembre 2024 à l’âge de 93 ans.