Acteur anglais, Jack Shepherd est avant tout un grand nom de la scène britannique. Formé à la Royal Central School of Speech and Drama, il fait partie de la troupe du Royal Court Theatre de 1965 à 1969. Comédien, mais aussi directeur de théâtre, dramaturge et metteur en scène, il remporte de Laurence Olivier Award du meilleur acteur dans une création en 1983 avec Glengarry Glen Ross (National Theatre Cottesloe).
En parallèle à de multiples rôles pour la télévision, Jack Shepherd incarne plusieurs personnages secondaires au cinéma, dans des films pour la plupart mineurs ou peu distribués en France. On le croise en vicaire dans L’ultime garçonnière (1969) de Richard Lester, militaire dans Les soldats vierges (1969) de John Dexter.
Jack Shepherd est notamment à l’affiche de La vallée perdue (1971) de James Clavell, Luces y sombras (1988) de Jaime Camino, Big Man (1990) de David Leland, Blue Ice (1992) de Russell Mulcahy et Absolum 2022 (1994) de Martin Campbell.
Le réalisateur Michael Winterbottom fait appel à lui pour Wonderland (1999), Tournage dans un jardin anglais (2005) et Greed (2019). Il tourne jusqu’en 2021. Jack Shepherd est décédé le 24 novembre 2025 à l’âge de 85 ans.