Yōichi Sai

Réalisateur japonais, Yōichi Sai est issu de la minorité coréenne installée au Japon. Il débute sa carrière en tant qu’assistant réalisateur, collaborant avec Nagisa Oshima (L’empire des sens, 1976), mais aussi Seiichiro Yamaguchi, Tōru Murakawa, Masato Harada et Yukihiro Sawada. Il se lance dans la réalisation avec Le moustique au dixième étage (1983) et connaît la notoriété avec De quel côté est la lune ? (1993), récompensé par plusieurs prix nationaux. En 1996, il décide d’étudier l’histoire du cinéma coréen à l’université de Yonsei. Il signe au total une vingtaine de longs métrages dont le plus célèbre est Blood and Bones (2004). Ce drame nippo-coréen, qui relate le parcours d’un personnage monstrueux (Takeshi Kitano), frappe par sa radicalité narrative et formelle. L’œuvre triomphe aux Prix de l’Académie japonaise et bénéficie d’une sortie française à l’initiative du distributeur ARP. Yōichi Sai est également acteur occasionnel, et se retrouve à l’affiche de Tabou (1999) d’Oshima. Yōichi Sai est décédé le 27 novembre 2022 à l’âge de 73 ans.

 Gérard Crespo

Ils nous ont quittés en 2022

Réalisateur (longs métrages, filmographie sélective)

• 1983 : Le Moustique au dixième étage (Jukkai no mosukîto)
• 1993 : De quel côté est la lune ? (Tsuki wa dotchi ni dete iru)
• 2004 : Blood and Bones (Chi to hone)
• 2009 : Kamui, le ninja solitaire (Kamui gaiden)