Acteur britannique, Victor Maddern a d’abord rejoint la marine marchande dans sa jeunesse. Durant la Seconde Guerre mondiale, il s’engage durant trois ans. A son retour, il se réoriente vers la carrière d’acteur en suivant les cours de la Royal Academy of Dramatic Art.
Victor Maddern devient un acteur de théâtre régulier et débute également au cinéma en 1950 dans La nuit commence à l’aube (Ward Baker, 1950) et Ultimatum (Boulting, 1950). A cause de son physique, Victor Maddern a souvent joué les militaires et les seconds rôles, parfois non crédité. Parmi ses films marquants, on peut citer Vivre un grand amour (Dmytryk, 1955), Des pas dans le brouillard (Lubin, 1955), Flammes dans le ciel (Crichton, 1957).
Les amateurs de films d’horreur se souviennent de lui pour sa prestation du bossu Carl dans Le sang du vampire (Cass, 1958). Il a été revu dans Exodus (Preminger, 1960), Le jour le plus long (collectif, 1962), Bunny Lake a disparu (Preminger, 1965), Le Peuple des abîmes (Carreras, 1968) et surtout un nombre impressionnant d’épisodes de séries télévisées.
A partir des années 70, Victor Maddern n’apparaît quasiment plus au cinéma et se consacre à la fois à sa carrière théâtrale et à la télévision. Il meurt en 1993 d’une tumeur au cerveau à l’âge de 67 ans.