Paul Auster, l’un des romanciers les plus doués de sa génération, s’est aussi intéressé au cinéma, avec surtout Smoke et Brooklyn Boogie, diptyque culte des années 1990.
De la littérature au grand écran
Écrivain, scénariste et réalisateur, Paul Auster est un nom majeur de la littérature américaine. D’abord journaliste de cinéma, traducteur, poète et dramaturge, il connaît une renommée mondiale dans les années 1980 avec sa Trilogie new-yorkaise (Cité de verre, Revenants, La chambre dérobée). L’auteur a une prédilection pour les romans ayant pour cadre Brooklyn, où il réside, et mêle ambiances mystérieuses et précisions réalistes, comme dans Le Livre des illusions (2002), peut-être son chef-d’œuvre.
En 1993, Paul Auster aborde le cinéma en participant au scénario de La musique du hasard de Philip Haas, tiré de son propre roman. Mais sa contribution la plus célèbre au septième art demeure le diptyque Smoke et Brooklyn, dont il écrit le scénario et assure la coréalisation (créditée seulement pour le second volet).
Paul Auster, le poète de Brooklyn
Porté par Harvey Keitel et William Hurt, Smoke conte plusieurs histoires touchantes, quand le second, entre fiction et documentaire, joue davantage la carte du décalage.
Sa réalisation suivante, Le polar Lulu on the Bridge (1998), suscite moins d’adhésion, de même que son scénario du Centre du monde (Wayne Wang, 2001). On préfèrera son dernier long métrage en tant que metteur en scène, La vie privée de Martin Frost (2007). Cette parabole sur l’angoisse du romancier est bien servie par David Thewlis et Irène Jacob mais peine à trouver son public.
L’écrivain participe également aux scénarii de courts métrages et à l’écriture de In the Country of Last Things (Chomski, 2020), adaptation de son roman Le voyage d’Anna Blume.
Paul Auster est décédé le 30 avril 2024 à l’âge de 77 ans.