Réalisateur et scénariste français, Olivier Peyon a d’abord fait des études de sciences économiques avant de devenir assistant de production, notamment pour le cinéaste burkinabé Idrissa Ouedraogo. Il commence à passer à la réalisation de courts-métrages dès le milieu des années 90, glanant ainsi des prix jusqu’à l’étranger. Parallèlement, il effectue la traduction de nombreux films anglophones pour leur distribution française.
En 2006, il passe enfin au long-métrage de fiction avec Les petites vacances mettant en scène Bernadette Lafont. Malgré des qualités certaines, le film est un gros échec commercial qui le pousse à revenir au documentaire pour la télévision. C’est d’ailleurs par le genre documentaire qu’il revient au grand écran avec Comment j’ai détesté les maths (2013) qui reçoit une nomination au César du meilleur documentaire. Le public est davantage au rendez-vous (75 533 curieux). Olivier Peyon revient à la fiction en 2017 avec Une vie ailleurs qui met en scène Isabelle Carré et Ramzy Bedia, tourné en Amérique du Sud. Malheureusement, le film est un nouvel échec commercial.
Retour à la case documentaire avec Latifa, le cœur au combat, coréalisé par Cyril Brody. On retrouve ce goût de Peyon pour le voyage puisqu’il se rend ensuite en Asie pour réaliser Tokyo Shaking (2021) avec Karin Viard. Malgré des critiques positives et la présence d’une star populaire au générique, le long-métrage est une nouvelle déconvenue avec seulement 40 871 spectateurs dans les salles.
Il vient également de tourner Arrête avec tes mensonges, d’après un roman de Philippe Besson. Enfin, notons qu’il a également été le scénariste d’un roman graphique.