Acteur espagnol, Juan Martínez est découvert alors qu’il est encore adolescent par le cinéaste Pedro Almodovar qui lui propose le rôle du jeune Toni dans sa comédie sociale trash Qu’est-ce que j’ai fait pour mériter ça ! (1984). Malgré le succès du film, le jeune homme ne retrouve qu’un seul emploi au cinéma, à savoir dans De tripas Corazón (Julio Sánchez Valdés, 1985). Comme bon nombre des jeunes gens qui ont fait leur percée grâce au cinéma quinqui des années 70, le destin de Juan Martinez n’est guère enviable.
Après s’être engagé dans la guerre en Bosnie, le jeune homme n’a eu de cesse de passer par la case prison pour trafic de drogues. Lui-même a effectué plusieurs cures de désintoxication. Il a témoigné de son passé dans les médias espagnols en 2012, indiquant qu’il était alors SDF. Depuis cette époque, Juan Martinez a à nouveau disparu de la circulation.