Formée à l’Académie de musique et d’art dramatique de Londres, Emily Beecham débute à la télévision britannique en 2006, et au cinéma un an plus tard : un petit rôle dans le film d’horreur hispano-anglais 28 semaines plus tard de Juan Carlos Fresdanillo.
Elle obtient ensuite le prix de la meilleure actrice au Festival du film indépendant de Londres et au Festival du Film international d’Édinbourg, pour The Calling (2009), de la réalisatrice britannique Jann Dunn. Mais le film est inédit en France.
Elle apparaît au générique d’autres longs métrages dont Ave, César ! (2016) des frères Coen, puis se voit nommée dans la catégorie meilleure actrice aux British Independent Film Award pour Daphne (2017) un drame de Peter Mackie Burns, exploité en France uniquement en DVD.
Emily Beecham connaît la consécration en gagnant le prix d’interprétation féminine au Festival de Cannes pour son rôle de phytogénéticienne dépassée par des événements étranges dans Little Joe (2019) de Jessica Hausner.
