Actrice, chanteuse et danseuse allemande, Ellen Kessler a mené une carrière commune avec sa sœur jumelle Alice Kessler. Dans leur jeunesse, les jumelles ont suivi des cours de danse classique et sont engagées à l’âge de 10 ans dans le corps de ballet de la ville de Leipzig. Les deux sœurs parviennent à quitter la RDA pour la RFA où elles jouent au théâtre. Elles sont ensuite engagées par le Lido de Paris. En 1959, elles représentent même l’Allemagne au Concours Eurovision de la chanson avec le titre Heut mocht ich Bummeln.
Parallèlement, elles jouèrent toujours ensemble dans des films allemands comme Tant qu’il y aura des jolies filles (Rabenalt, 1955), puis des coproductions comme Tabarin (Pottier, 1958). On les retrouve à l’affiche de Les magiciennes (Friedman, 1960), un sketch de La Française et l’amour (1960) et surtout dans La ruée des Vikings (Bava, 1961).
Elles dansent ensuite pour Robert Aldrich dans Sodome et Gomorrhe (1962), et entament une longue carrière télévisuelle en Allemagne et en Italie jusque dans les années 2010.