Actrice chilienne, Aline Küppenheim est née en 1969 à Barcelone en Espagne d’un père français et d’une mère chilienne. Après avoir vécu une enfance pleine de déménagements, elle finit par s’installer au Chili où elle débute des études théâtrales afin de devenir comédienne. Finalement, Aline Küppenheim atteint une certaine notoriété au Chili grâce à sa participation régulière à des télénovelas durant les années 90. Ainsi, elle a tourné plus d’une centaine d’épisodes pour des dizaines de programmes différents.
Au grand écran, elle se fait surtout connaître grâce à son rôle dans Mon ami Machuca (Andrés Wood, 2004) où elle avait déjà pour partenaire la jeune Manuela Martelli qui lui rendra la pareille en en faisant l’héroïne de son premier film de réalisatrice : Chili 1976 (2022). L’année suivante, elle est encore visible dans Play (Alicia Scherson, 2005), avant de revenir aux télénovelas dans la deuxième partie des années 2000.
Parmi ses autres films marquants, on peut citer La Buena Vida (Andrés Wood, 2008), Turistas (Alicia Scherson, 2009) et Une femme fantastique (Sebastián Lelio, 2017).