Cinéaste japonais à la carrière méconnue en France, Yoji Yamada est au Japon l’icone qui a tourné 48 des 50 films de la franchise Tora-San.
Cinéaste japonais à la carrière méconnue en France, Yoji Yamada est connu au Japon pour avoir tourné 48 des 50 films de la franchise Tora-San (C’est dur d’être un homme – Otoko wa tsurai yo), chronique sociologique du Japon des années 70-90, à travers le personnage d’un loser attachant joué par Kiyoshi Atsumi.
Coffret Tora San (1969-1970), édité par Roboto Films.
Le succès du premier film, qui faisait renaître un personnage de télévision alors très récent (1968-1969) a pris les producteurs au dépourvu. Ils n’avaient pas prévu de lancer immédiatement deux suites et ce sont donc deux autres cinéastes disponibles qui vont tourner ces segments 2 et 3, avant le retour de Yamada pour le reste de la franchise. Celle-ci deviendra la plus longue et la plus étoffée de l’histoire du cinéma.
A la mort de l’acteur principal en 1996, Yoji Yamada continuera à être étroitement associé à la saga, s’impliquant dans des événements commémoratifs annuels, malgré son grand âge.
© Carlotta Vidéo. All Rights Reserved.
Yoji Yamada, au delà de Tora-San
Dans les années 2000, le vétéran a également tourné une trilogie Samouraï que CTV distribuera partiellement dans nos cinémas, puisque l’on ne découvrira en salle que La servante et le samouraï et Le Samouraï du crépuscule, qui sera lui-même nommé à l’Oscar du Meilleur film étranger en 2004.
Régulièrement en compétition au Festival de Berlin, le cinéma de Yoji Yamada est finalement récompensé de la Caméra de la Berlinale 2010. Quelques années plus tard, La maison au toit rouge vaut à son actrice principale, Hary Kuroki, d’être gratifiée de l’Ours d’argent de la meilleure actrice au Festival de Berlin 2014.
En France, l’éditeur vidéo Carlotta a aussi dépoussiéré en 2K un classique de son répertoire, Les Mouchoirs jaunes du bonheur (1977). Mais le plus bel hommage français reste le coffret Roboto, édité en 2026, consacré au cinq premiers longs métrages de Tora-San. Certes, Yamada n’en a réalisé que trois d’entre eux, mais les suppléments permettent une intervention d’un cinéaste exemplaire, toujours vigoureux et actif derrière la caméra, malgré son âge canonique de plus de 90 ans.
Filmographie de Yoji Yamada
(Réalisateur, longs métrages)
- 1961 : L’Étranger du premier étage (Nikai no tanin)
- 1963 : Shitamachi no taiyō (Shitamachi no taiyō)
- 1964 : Fou à lier (Baka marudashi)
- 1964 : Le Crétin irresponsable (Iikagen baka)
- 1964 : Le Fou conducteur de tanks (Baka ga tanku de yatte kuru)
- 1965 : L’Étendard des brumes (Kiri no hata)
- 1966 : Si j’avais de la chance (Un ga yokerya)
- 1966 : Le Vagabond nostalgique (Natsukashii furaibo)
- 1967 : Le Grand Rêve de Kyuchan (Kyūchan no dekkai yume)
- 1967 : Élégie de l’amour (Ai no sanka)
- 1967 : La Comédie du jeu : tentez votre chance (Kigeki: Ippatsu shōbu)
- 1968 : La Grande Aventure de Hajime Hana (Hana Hajime no ippatsu daiboken)
- 1968 : Un homme si léger qu’il s’envole si on souffle dessus (Fukeba tobuyona otokodaga)
- 1969 : La Comédie du jeu : à tous les coups l’on gagne (Kigeki: Ippatsu daiboken)
- 1969 : Tora San : C’est dur d’être un homme (Otoko wa tsurai yo)
- 1969 : Tora San : Maman chérie (Zoku otoko wa tsurai yo)
- 1970 : Tora San : Tora-san est nostalgique (Otoko wa tsurai yo: Bōkyō hen)
- 1970 : Une famille (Kazoku)
- 1971 : Tora San : Un air de candeur (Otoko wa tsurai yo: Junjō hen)
- 1971 : Tora San : Le Bon Samaritain (Otoko wa tsurai yo: Funtō hen)
- 1971 : Tora San : Une vie simple (Otoko wa tsurai yo: Torajirō koiuta)
- 1972 : Tora San : Mon cher quartier (Otoko wa tsurai yo: Shibamata bojō)
- 1972 : Kokyō (Kokyō)
- 1972 : Tora San : Rêve éveillé (Otoko wa tsurai yo: Torajirō yumemakura)
- 1973 : Tora San : Élégie du vagabondage (Otoko wa tsurai yo: Torajirō wasurenagusa)
- 1973 : Tora San : Mon Torajirô à moi (Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san)
- 1974 : Tora San : La Maladie d’amour (Otoko wa tsurai yo: Torajirō koiyatsure)
- 1974 : Tora San : Les Affres de la paternité (Otoko wa tsurai yo: Torajirō komoriuta)
- 1975 : Harakara (Harakara)
- 1975 : Tora San : Un parapluie pour deux (Otoko wa tsurai yo: Torajirō aiaigasa)
- 1975 : Tora San : Intellectuellement vôtre (Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshihen)
- 1976 : Tora San : La Libellule rouge (Otoko wa tsurai yo: Torajirō yūyake koyake)
- 1976 : Tora San : Pur est le cœur du poète (Otoko wa tsurai yo: Torajirō junjō shishū)
- 1977 : Tora San : Mon Seigneur ! (Otoko wa tsurai yo: Torajirō to tonosama)
- 1977 : Les Mouchoirs jaunes du bonheur (Shiawase no kiiroi hankachi)
- 1977 : Tora San : L’Entremetteur (Otoko wa tsurai yo: Torajirō ganbare!)
- 1978 : Tora San : Tora-san entre en scène (Otoko wa tsurai yo: Torajirō wagamichi o yuku)
- 1978 : Tora San : Elle court, elle court la rumeur (Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajirō)
- 1979 : Tora San : Tora-san ange gardien (Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajirō)
- 1979 : Tora San : L’Américain (Otoko wa tsurai yo: Torajirō haru no yume)
- 1980 : Tora San : Okinawa mon amour (Otoko wa tsurai yo: Torajirō haibisukasu no hana)
- 1980 : L’Écho de la montagne (Haruka naru yama no yobigoe)
- 1980 : Tora San : Un drôle de père (Otoko wa tsurai yo: Torajirō kamome uta)
- 1981 : Tora San : Tora-san et la geisha (Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koino Torajirō)
- 1981 : Tora San : La Promesse (Otoko wa tsurai yo: Torajirō kamifūsen)
- 1982 : Tora San : L’Indécis (Otoko wa tsurai yo: Torajirō ajisai no koi)
- 1982 : Tora San : Le Conseiller (Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirō)
- 1983 : Tora San : La Chanteuse (Otoko wa tsurai yo: Tabi to onna to Torajirō)
- 1983 : Tora San : Priez pour nous Tora-san (Otoko wa tsurai yo: Kuchibue o fuku Torajirō)
- 1984 : Tora San : Marions-les (Otoko wa tsurai yo: Yogiri ni musebu Torajirō)
- 1984 : Tora San : Amour interdit (Otoko wa tsurai yo: Torajirō shinjitsu ichiro)
- 1985 : Tora San : Le Cœur sur la main (Otoko wa tsurai yo: Torajirō ren’aijuku)
- 1985 : Tora San : L’Institutrice (Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai o komete)
- 1986 : Prise finale (Kinema no tenchi)
- 1986 : Tora San : L’Oiseau bleu du bonheur (Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori)
- 1987 : Tora San : En route pour Hokkaidō ! (Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojō)
- 1987 : Tora San : Il était une fois Tora-san (Otoko wa tsurai yo: Torajirō monogatari)
- 1988 : Espoir et Douleur (Dauntaun Hiirōzu)
- 1988 : Tora San : Quelle salade ! (Otoko wa tsurai yo: Torajirō sarada kinenbi)
- 1989 : Tora San : Détour par Vienne (Otoko wa tsurai yo: Torajirō kokoro no tabiji)
- 1989 : Tora San : Mon oncle (Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan)
- 1990 : Tora San : Les Vacances de Tora-san (Otoko wa tsurai yo: Torajirō no kyūjitsu)
- 1991 : Musuko (Musuko)
- 1991 : Tora San : La Confession (Otoko wa tsurai yo: Torajirō no kokuhaku)
- 1992 : Tora San : C’est dur d’être Tora-san (Otoko wa tsurai yo: Torajirō no seishun)
- 1993 : L’École (Gakkō)
- 1993 : Tora San : La Proposition de mariage (Otoko wa tsurai yo: Torajirō no endan)
- 1994 : Tora San : La Dame du lac (Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajirō-sama)
- 1995 : Tora San : Tora-san à la rescousse (Otoko wa tsurai yo: Torajirō kurenai no hana)
- 1996 : Gakko II (Gakkō II)
- 1996 : Niji o tsukamu otoko (Niji o tsukamu otoko)
- 1997 : Tora San : Retour à Okinawa (Otoko wa tsurai yo: Torajirō haibisukasu no hana tokubetsuhen)
- 1997 : Niji o tsukamu otoko: Nangoku funtōhen (Niji o tsukamu otoko: Nangoku funtōhen)
- 1998 : Gakko III (Gakkō III)
- 2000 : 15-Sai: Gakko IV (15-Sai: Gakko IV)
- 2002 : Le Samouraï du crépuscule (Tasogare seibei)
- 2004 : La Servante et le Samouraï (Kakushi ken oni no tsume)
- 2006 : Amour et Honneur (Bushi no ichibun)
- 2008 : Kabei, notre mère (Kābē)
- 2010 : Otōto (Otōto)
- 2013 : Tokyo kazoku (Tōkyō kazoku)
- 2014 : La Maison au toit rouge (Chiisai o-uchi)
- 2015 : Haha to kuraseba (Haha to kuraseba)
- 2016 : Kazoku wa tsurai yo (Kazoku wa tsurai yo)
- 2017 : Kazoku wa tsurai yo 2 (Kazoku wa tsurai yo 2)
- 2018 : Tsuma yo bara no yō ni: Kazoku wa tsurai yo III (Tsuma yo bara no yō ni: Kazoku wa tsurai yo III)
- 2019 : Tora San : Tora-san pour toujours (Otoko wa tsurai yo: Okaeri Tora-san)
- 2021 : Kinema no kamisama (Kinema no kamisama)
- 2023 : Kon’nichiwa, kāsan (Kon’nichiwa, kāsan)
- 2025 : Tokyo Taxi (Tōkyō takushii)
© 2014 “The Little House” Film Partners. All Rights Reserved.