Réalisatrice, productrice et scénariste américaine, Olivia Newman est née à Hoboken dans le New Jersey. Durant les années 2000, elle a obtenu une maîtrise de cinéma à l’université Columbia. A partir de 2009, elle tourne quelques courts-métrages à tendance féministe dont First Match (2010). Après avoir surtout officié comme productrice de programmes courts, Olivia Newman parvient enfin à réaliser son premier long-métrage en 2018 intitulé Mon premier combat (2018) qui est une extension de son célèbre court.
Le long-métrage est acheté et diffusé par Netflix. La vague post #MeToo lui permet de trouver des emplois de réalisatrice sur des épisodes de séries télévisées, avant que l’occasion lui soit offerte de réaliser le thriller à l’eau de rose Là où chantent les écrevisses (2022), produit par l’actrice et militante féministe Reese Witherspoon. Le métrage, malgré de piètres qualités, est un gros succès aux Etats-Unis et sort en France de manière plus confidentielle en août 2022.
Depuis, Olivia Newman semble continuer à officier à la télévision.