Acteur britannique, Nicholas Farrell étudie le théâtre shakespearien dans la même classe que Daniel Day-Lewis. Il entre ensuite dans la Royal Shakespeare Company et joue souvent en compagnie de Kenneth Branagh. Au cinéma, il est révélé par son rôle de coureur dans Les chariots de feu (Hudson, 1981).
A partir de là, Nicholas Farrell devient un second rôle régulier dans un nombre conséquent de séries télévisées et de films. Il a tourné dans près de 150 productions, tous supports confondus. Sur grand écran, on a pu voir Nicholas Farrell notamment dans Greystoke, la légende de Tarzan (Hudson, 1984), Au beau milieu de l’hiver (Branagh, 1995), Othello (Parker, 1995), Hamlet (Branagh, 1996), Légionnaire (MacDonald, 1998), Pearl Harbor (Bay, 2001), Bloody Sunday (Greengrass, 2002), Amazing Grace (Apted, 2006), La dame de fer (Lloyd, 2011), Grace de Monaco (Dahan, 2014) et Legend (Helgeland, 2015).
