Actrice italienne d’origine ukrainienne, Nancy Brilli est la camarade de lycée de la fille du réalisateur Pasquale Squitieri qui lui propose de jouer dans son film Claretta (1984). Elle continue sur sa lancée avec une mini-série télévisée et surtout un rôle majeur dans Démons 2 (Bava, 1986) où elle incarne la femme enceinte de David Edwin Knight. La même année, elle apparaît également dans Le Camping de la mort (Deodato, 1986) et devient ainsi une figure classique du film d’horreur à l’italienne.
A la même époque, elle fortifie son jeu en montant sur scène dans plusieurs pièces à succès en Italie. Parallèlement, elle se produit à la télévision et au cinéma dans Légers quiproquos (Tognazzi, 1989) et la comédie Italia-Germania 4-3 (Barzini, 1990). Moins présente au cinéma dans les années 90, elle continue sa carrière à la télévision et sur scène. Elle est notamment très sollicitée au petit écran et joue dans plusieurs films italiens qui n’ont pas franchi nos frontières. A noter qu’elle a également lutté vaillamment contre un cancer de l’ovaire durant les années 90, ce qui explique l’éclipse partielle de cette époque dans sa carrière.
