Acteur français, Lucien Coëdel a débuté très jeune au sein d’un théâtre amateur où il a officié à tous les postes avant de devenir comédien. Après avoir participé à la Première Guerre mondiale sur le front oriental, il devient comédien de théâtre et joue dans de nombreuses pièces dans les années 20 et 30.
Il débute au cinéma dans le Lucrèce Borgia (1935) d’Abel Gance et va enchaîner les petits rôles jusqu’à ce qu’il soit plus régulièrement employé par le réalisateur Christian-Jaque. Il joue ainsi dans L’assassinat du père Noël (1941), La symphonie fantastique (1942), Voyage sans espoir (1943), Carmen (1944), Sortilèges (1945), puis obtient un rôle important dans La Chartreuse de Parme (1948).
On a pu également le voir dans des films majeurs comme Nord-Atlantique (Cloche, 1939), Remorques (Grémillon, 1941), Les inconnus dans la maison (Decoin, 1942), Les mystères de Paris (de Baroncelli, 1943) et L’idiot (Lampin, 1946).
Lucien Coëdel est victime d’un accident de train en 1947 alors qu’il n’a que 48 ans et que sa carrière prenait son envol.