Acteur canadien, Howard Ryshpan a débuté sa carrière théâtrale dès l’adolescence. Puis, au début des années 50, il a fait partie de la troupe professionnelle Canadian Players de Montréal. Parallèlement, il a commencé à apparaître dans quelques séries télévisées. Toutefois, l’essentiel de son activité durant les années 50 et 60 se déroule sur les planches. Il joue, met en scène, puis commence également à enseigner l’art théâtral durant cette période très riche artistiquement parlant.
Il débute vraiment sa carrière cinématographique dans le rôle du docteur qui opère Marilyn Chambers dans Rage! (Cronenberg, 1977). Il est ensuite sélectionné par Claude Chabrol pour jouer dans Les liens du sang (Chabrol, 1978). Par la suite, il est surtout demandé à la télévision, mais apparaît encore dans Babel (Pullicino, 1999) et Un parcours de légende (Paxton, 2005). A noter qu’il devient également un acteur de doublage fameux à la fin des années 90.
Howard Ryshpan est actuellement à la retraite depuis 2009.