Acteur, scénariste et réalisateur allemand né à Fribourg, Charles Regnier a tourné dans plus de 170 productions entre 1949 et 2000. Il est surtout célèbre pour avoir joué dans La chair (von Baky, 1949), Amiral Canaris (Weidenmann, 1954), Feu magique (Dieterle, 1955), Le temps d’aimer et le temps de mourir (Sirk, 1958), Les mystères d’Angkor (Dieterle, 1960), L’affaire Nina B. (Siodmak, 1961), Peau de banane (Ophüls, 1963), Les tontons flingueurs (Lautner, 1963), Angélique, marquise des anges (Borderie, 1964), Merveilleuse Angélique (Borderie, 1965) et Sherlock Holmes contre Jack l’éventreur (Hill, 1965).
Au milieu des années 60, il joue de plus en plus fréquemment pour la télévision allemande et on le retrouve plus tard à l’affiche de L’œuf du serpent (Bergman, 1977) et Rosa Luxemburg (von Trotta, 1986). Il termine sa carrière par l’étonnant L’insaisissable (Roehler, 2000).
Charles Regnier a également été scénariste et réalisateur pour la télévision allemande. Il décède en 2001 d’une crise cardiaque à l’âge de 87 ans.