Actrice française, Agnès Berthon est née en Algérie Française. Elle passe son enfance notamment à Nice. Après avoir été DJ dans des bars pour étudiants, elle devient pigiste pour le magazine anglais Rock & Stock, avant de s’orienter vers l’art dramatique. Elle participe à des spectacles à Paris et à Bruxelles puis fait partie la troupe du Théâtre-Studio Christian Benedetti jusqu’en 1992.
Sa collaboration fructueuse avec l’auteur et metteur en scène Joël Pommerat lui permet de concilier ses deux passions, la musique et le théâtre. Elle est à l’affiche de la plupart de ses œuvres, de Cet enfant à La réunification des deux Corées.
En parallèle, Agnès Berthon apparaît au cinéma dans des courts métrages et quelques longs. Elle est oiselière dans l’étrange Un couteau dans le cœur (2018) de Yann Gonzalez, et fait partie du brillant casting féminin de Captives (2024) d’Arnaud des Pallières.
Son dernier rôle au cinéma est celui d’une professeure de philosophie dans Les immortelles (2025) de Caroline Deruas, aux côtés d’Emmanuelle Béart, Vahina Giocante et Lena Garrel. Agnès Berthon est décédée le 17 août 2025 à l’âge de 66 ans.