Actrice américaine, Theresa Saldana suit des cours de danse, puis de théâtre dès l’âge de 12 ans. Elle est découverte par Robert Zemeckis qui lui offre un rôle important dans Crazy Day (1978). Après avoir collaboré à Home Movies (1980) de Brian De Palma, elle obtient un rôle essentiel dans Raging Bull (Scorsese, 1981).
En 1982, sa vie bascule lorsqu’elle est victime de l’agression d’un fan qui la poignarde et la laisse pour morte. Elle survit, mais restera marquée à jamais par ce drame au point de soutenir toute sa vie des associations d’aide aux victimes d’agression.
Theresa Saldana retrouve le chemin des plateaux de télévision en 1983. Elle y passera l’essentiel de sa carrière. Au cinéma, elle revient de temps à autre, comme pour L’enfer de la violence (Thompson, 1984) et Of Men and Angels (Farley, 1989). A partir de 1991, elle acquiert une jolie notoriété grâce au succès de la série L’as de la crime qui dure jusqu’en 1996.
Theresa Saldana interrompt sa carrière en 2004 et décède en 2016 à l’âge de 61 ans.