Actrice américaine, Nancy Kovack débute dans les années 50 à la télévision où elle fera une grande partie de sa carrière. Au cinéma, elle est surtout connue pour avoir incarné Médée dans Jason et les Argonautes (Chaffey, 1963). On la voit encore dans quelques films d’aventures et des westerns de série B. Elle a ensuite épousé le chef d’orchestre Zubin Mehta et interrompu sa carrière.