Actrice américaine, Nancy Guild est apparue pour la première fois sur les écrans dans Quelque part dans la nuit (Mankiewicz, 1946). Elle enchaîne ensuite avec La pièce maudite (Brahm, 1947) et Cagliostro (Ratoff, 1949) face à Orson Welles.
Après être passée chez Universal, elle ne tourne que dans des films de seconde zone (Deux nigauds contre l’homme invisible en 1951) et abandonne assez rapidement sa carrière au profit de son mariage avec Ernest H. Martin, un puissant imprésario de Broadway.
Nancy Guild clôt définitivement sa carrière en 1971 avec Des amis comme les miens (Preminger). Elle n’aura joué que dans huit films de cinéma. Elle décède en 1999 à l’âge de 73 ans.