Actrice japonaise, Kyôko Enami (de son vrai nom Kasumi Nohira) est née en 1942 à Sendagaya, au Japon. Fille de l’actrice Kazuko Enami, la jeune femme est rapidement embauchée par la Daiei avec qui elle est sous contrat pendant de longues années à partir de 1959. Le studio l’emploie pour la première fois dans un petit rôle de La princesse errante (Kinuyo Tanaka, 1960).
La même année, elle joue une nurse dans Tendre et folle adolescence (Kon Ichikawa, 1960), mais elle devient rapidement une vedette avec des rôles de premier plan dans Vivre pour l’amour (Yasuzô Masumura, 1961), Le mari était là (Yasuzô Masumura, 1964). En 1966, elle interprète le rôle féminin principal de Les Monstres attaquent / Gamera contre Barugon (Shigeo Tanaka, 1966), mais elle ne persévère pas dans le genre et préfère retrouver son réalisateur fétiche avec Deux épouses (Yasuzô Masumura, 1967).
En 1971, elle joue encore dans Les Nouvelles aventures de la joueuse (Kenji Misumi, 1971) et surtout le formidable Les Loups (Hideo Gosha, 1971). Par la suite, l’actrice va continuer à œuvrer de manière constante, cumulant un nombre impressionnant de films et de séries télé. Parmi eux, on peut citer Histoire de mélancolie et de tristesse (Seijun Suzuki, 1977), Hakuchi, l’idiote (Macoto Tezuka, 1999), Gokusen: The Movie (Tôya Satô, 2009), Why Don’t You Play in Hell? (Sono Sion, 2013) et une palanquée de séries et téléfilms jusqu’à son décès.
Kyôko Enami meurt en 2018 d’un emphysème pulmonaire à l’âge de 76 ans.